Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
28 février 2016 7 28 /02 /février /2016 07:42

 

 

 

 

 

 

 

Chapitre 195 : Avadhûta Chivatam Amma Samadhi

 

 

 

         De cette dame , disparue , nous n'avons vu que le samadhi ( mausolée ) , tout propre tout plein de fleurs , dans le petit village ; et des photos d'elle , à différents âges , et de son ou ses gurus ,  sur les murs  . J'ai cherché des renseignements sur elle ; le mieux que j'ai trouvé est un échange , sur un forum par ailleurs dédié à Ramana Maharshi ( ce qui m'inspire confiance ) . J'ai mis des astérisques pour certains termes , j'ai recherché , j'ai traduit et j'ai mis ça en notes  , j'espère que je ne dis pas de conneries .  J'ai beaucoup apprécié ce que disait à la fin  le gars  qui répondait à " Jyoti " sur ce forum . En somme , un ou une Avadhûta , c'est un saint , ou une sainte , qui est là , vit sans rien , et nous aide ,par ses bénédictions et ses paroles de sagesse ,  à nous désidentifier de la folie sociale dominante   ; il , ou elle ,  " fait son boulot " , comme il est dit , dans son coin ,  et n'est pas forcément connu .. Je suppose qu'il y en a aussi en France - mais en Inde , quel bonheur ! on en trouve tant , et ils sont souvent honorés  ...

 

 

Re: Avadhuta Sri Chivatam Amma?
« Reply #1 on: August 31, 2013, 07:14:29 PM »
 
Om Namo Bhagavate Sri Ramanaya

Chère Jyoti ,
 
J'ai lu à son sujet . Le livre que j'ai lu est en Telugu . C'est l'une des Avadhutas extrêmement célèbres en Andhra Pradesh . Vous pouvez trouver l'histoire de sa vie et de son jeu ( leela )* , en telugu , ici :
http://www.saibharadwaja.org/books/readbook.aspx?book=10


 
        Amma a vécu au village de Chivatam dans le district de West Godavari ( en Andhra Pradesh ) pendant environ cinquante ans . Amma demandait aux gens de prier en répétant  " Rama Rama " . Elle avait l'habitude de dire qu'on devrait avoir plus le désir de  Dieu que  de quelques roupies .

   Jusqu'à ce que Pujya Master ( Sri Ekkirala Bharadwaja ) ait reconnu son état spirituel , personne ne la reconnaissait vraiment . Pujya Master disait qu'elle est une avadhutha d'élite , qui appartient à Datta Sampradaya , purna gnani * et qu'elle était une autre manifestation de Dieu dans un corps humain . Il disait : " Amma est la seule femme Avadhutha en digambara sampradaya * à notre époque moderne " .
Elle ne vit plus sous un aspect physique .
 
Tant d'Avadhutas , de mahatmas , sont venus puis sont repartis . Quelques uns , même beaucoup d'entre eux , nous sont inconnus . L'une des marques de fabrique d'un véritable Mahatma , c'est que , qu'il soit ou non reconnu par la société , ils vient , fait son boulot , et repart .
     Ils n'ont besoin d'aucun diplôme que nous pourrions leur donner , du genre " Oh , ouiiiii , c'est un Mahatma " . Si la société reconnaît leur valeur , alors ils sont heureux et fortunés , du fait qu'ils sont des puits de sagesse , mais ,  pour avoir le simple droit de les reconnaître , nous avons besoin de leur grâce .
      C'était juste quelques pensées errantes ...

Om Namo Bhagavate Sri Ramanaya
 
 
Notes
 
leela : lilā, en Sanscrit, signifie aussi le jeu ou la comédie.. on dit dans les livres sacrés de l'Hindouisme, (Bhagavad-Gîtâ etc..), que le monde vit la "lilā" de dieu.. tous les évènements et tous les états de conscience de toutes les créatures sont le jeu auquel joue la divinité planétaire.. sa lilā. Le mot, et la notion de "jeu divin" qu'il sous-tend, moins connu à l'extérieur de la culture Hindouiste que Chakra ou Karma.. par exemple, n'est pas moins explicatif de la philosophie et de la religion en Inde . ( citation de Wikipédia , que je trouve parfaite !).
Mahatma : grande âme (cf Gandhi )
Datta Sampradaya : Datta pour Dattatreya   Sampradaya : tradition spirituelle
Digambara : " vêtu de ciel" - c'est à dire nu ...
Purna gnani :  gnani , ou jnani , désigne quelqu'un qui a atteint l'Eveil . ( On reparlera de la notion d'" 'Eveil" . ) Purna veut dire " plein , complet, total "
 
 
 
 
Hibiscus et jasmins ,  sur le dessus de son mausolée ( ou peut-être de l'endroit où on a mis ses cendres , mais en général en Inde les saints sont enterrés )

Hibiscus et jasmins , sur le dessus de son mausolée ( ou peut-être de l'endroit où on a mis ses cendres , mais en général en Inde les saints sont enterrés )

commentaires

Présentation

  • : Le blog de Prune Cherchequoi
  • Contact

Recherche

Liens