20 juillet 2014
7
20
/07
/juillet
/2014
10:31
Le costaud qui porte un genre de vase , c'est Garuda : on est dans un temple de Vishnu et Garuda est l'aigle qui sert de monture à Vishnu ; je ne comprends pas le Tamil , hélas , et ne peut décrypter la légende ... Garuda est représenté d'ordinaire comme portant Vishnu , pas simplement un homme ailé au profil d'oiseau ; on trouve l'explication de l'image chez http://ganapati.perso.neuf.fr/dieux/etresdivins/garuda.html , il s'agit d'un pot contenant le nectar , la nourriture des dieux ( je ne crois pas que ça soit le même nectar que les abeilles ) .
Un article bien plus complet , mais en anglais , ici
http://en.wikipedia.org/wiki/Garuda
( Je ne résiste pas à vous mettre une autre image de Garuda ... avec Vishnu et Lakshmi voyageant paisiblement par la voie des airs .... mais ça n'était pas dans le temple , c'est un style du Nord )
Published by Prune Cherchequoi
20 juillet 2014
7
20
/07
/juillet
/2014
09:54
Il y a encore dans ce temple Vishnouïte bien d'autres merveilles - notamment des peintures ... une représentation , que j'avais déjà vue ailleurs , d'un lion , qui a le symbole de Vishnou sur le front ; je vais voir sur Wikipédia bien sur : il s'agit de Narasimha , l'homme-lion , une incarnation de Vishnu .
Narasimha (sanskrit : नरसिंह) est le quatrième avatar de Vishnou, mi-homme, mi-lion[1].
Vishnou prit cette forme pour vaincre le démon Hiranyakashipu qui, à la suite de grandes ascèses, avait obtenu de Brahmâ de ne pouvoir être tué ni par un homme, ni par un dieu, ni par un animal, ni à l'extérieur, ni à l'intérieur, ni au sol, ni en l'air, ni le jour ni la nuit. Sous sa forme composite, Narasimha — Vishnou ni homme ni animal, mais mi-homme mi-animal — le tua en le saisissant au seuil d'une porte (ni à l'intérieur, ni à l'extérieur), au crépuscule (ni le jour ni la nuit) et en le maintenant sur son genou (afin qu'il ne soit ni au sol, ni dans les airs) pour enfin l'étriper, car le démon orgueilleux mettait en doute la puissance de Vishnou.
Je viens d'aller regarder les illustrations associées , un délice .. je vous en mets une particulièrement gratinée , on s'y croirait :
( il me semble d'ailleurs que l'artiste s'est inspiré de la tête du Chat Botté de Gustave Doré pour représenter la tête du lion .. C'est égal , quel réalisme ! Quelles couleurs superbes , et quel dessin expressif ! ) Bien sur , l'atmosphère est moins paisible que lorsqu' il a la petite dame sur les genoux ... en tout bien tout honneur , il s'agit de sa femme , Lakshmi .
Published by Prune Cherchequoi
20 juillet 2014
7
20
/07
/juillet
/2014
09:48
C'est un motif souvent présent dans les temples , ces " empreintes " de pieds , gravés ou en bas-relief ; je ne sais pas si ça représente les pieds de la divinité qui préside au temple , ce qui serait , ici , Vishnou . Mais en tout cas , j'apprécie chaque fois de les voir ; je ressens ça , aussi , comme un hommage plein de douceur à tous les pieds de tous les humains , qui nous portent .. où notre esprit nous mène . Prenons soin de nos pieds ! Eux n'ont jamais pensé de travers ..
Published by Prune Cherchequoi
19 juillet 2014
6
19
/07
/juillet
/2014
14:03
Ou peut-être , neuf cent cinquante et quelques seulement .. On reconnait sur les murs le symbole de Vishnu - Ranganathan est Vishnu quand il se repose , allongé sur un cobra dont les sept têtes le protègent des coups de soleil . ( Non , c'est moi qui dis une connerie ; le serpent , c'est le serpent céleste Adidesha , et tous deux flottent sur la mer de la Dissolution , de la non-existence ( Pralaya ) , ou encore la mer de lait . Sous cette forme c'est comme ça que Vishnu écoute le mieux ses fidèles et les bénit . )
http://en.wikipedia.org/wiki/Ranganatha

Published by Prune Cherchequoi
19 juillet 2014
6
19
/07
/juillet
/2014
13:54
J'apprécie énormément les Indiens ; j'apprécie encore plus les chats ; eux apprécient rarement les chats , les haïssent quelquefois , et notre attendrissement d'occidentaux devant des chatons leur parait ridicule .
Une mère chatte et ses petits jouaient à l'intérieur du temple , près de l'enceinte . Un petit crétin d'humain , solide garçon d'une dizaine d'années , s'amusait , lui , à leur faire peur en hurlant et en se précipitant sur les chatons ; pendant que sa mère et la copine de sa mère ,assises à l'ombre , papotaient . Je l'ai regardé faire , puis suis allée les voir pour mettre mon grain de sel ; la mère m'a expliqué que son fils adorait se battre . Je lui ai fait remarquer que le chiard n'était pas trop courageux pour s'attaquer à ces minuscules adversaires , que ça serait mieux qu'il se batte avec d'autres garçons .. Je ne crois pas l' avoir vraiment convaincue . En tout cas le gosse a évité de s'attaquer aux petits chats tant que je le regardais . Mais je ne sais pas si j'ai vraiment rendu service à la cause féline ...
Published by Prune Cherchequoi
16 juillet 2014
3
16
/07
/juillet
/2014
16:41
Il y a également à Srirangam l'immense temple nommé Sri Ranganathaswamy Temple , le plus grand temple dédié à Vishnu au monde d'après Wikipédia . Nous n'en avons visité qu'une toute petite partie - je me suis contentée , personnellement , de me promener , oisive , et d'admirer ... en regardant sur Wikipédia , je crois comprendre que ce temple fut construit - bien sur , à partir de l'apparition miraculeuse d'une statue - par un roi Chola
http://fr.wikipedia.org/wiki/Dynastie_Chola.
Les dynasties Cholas, Pandiyas, Hoysalas, Nayakkas , qui se sont disputé le territoire de l'Inde du Sud , l'auraient toujours préservé ; un sultan de Delhi , Malik Kafur (mort en 1316 ) , en visite musclée dans le Sud avec son armée , a enlevé la statue vénérée ; rendue ; ensuite ce sultan , ou son successeur , est revenu à Srirangam quelques années après , et les habitants de Srirangam ont été plus de dix mille à mourir pour préserver leurs croyances et leurs temples . Les statues principales avaient été auparavant mises à l'abri par des dévots , et le temple muré pour le protéger ( pour les hindous , les statues des Dieux ne sont pas simplement symboliques , elles font littéralement corps avec le Dieu, ou la Déesse ; il y a des villes où les statues ayant été brisées - par les musulmans du Nord , comme par hasard- les temples sont morts et la ville est morte - à Hampi notamment , si je me souviens bien . N'oublions pas l'arrivée sur scène des Français ( eh oui , ce bon Duplex et la Compagnie des Indes ) au XVIIIe siècle , puis des anglais ... Je vous laisse contempler déjà un mur d'enceinte , qui n'est pas le plus extérieur ( on voit , derrière l'éléphant , une porte )
Un autre temple à Srirangam , que j'aime presque autant que Jambukeshwara Temple
Published by Prune Cherchequoi
13 juillet 2014
7
13
/07
/juillet
/2014
09:40
C'est une chouette version , je suis désolée pour l'illustration de couverture , avec cette dame à l'épaule dénudée qui semble faire de la réclame pour une marque de cosmétiques - une de ces inévitables publicités sur lesquelles on tombe quand on veut écouter une vidéo ... Mais ensuite c'est vraiment bien . Garanti ! Bon Dimanche !
Published by Prune Cherchequoi
12 juillet 2014
6
12
/07
/juillet
/2014
21:47
En butinant sur la toile , je tombe sur une illustration de pochette de disque - je suis tombée en arrêt devant l'illustration , surement une reproduction de miniature de l'Inde du Nord , je voudrais l'avoir faite moi-même ! Ca me permet de découvrir une artiste qui se rattache à la tradition Sikh . Curieux , les Sikhs , c'est une caste de guerrier , et leur Guru , Guru Nanak , était quelqu'un de doux et pacifique ... le disque s'appelle la Légèreté d'être ( peut-être une allusion à Milan Kundera , que je me promets toujours de lire un jour ... ) , et le commentaire promet de transformer le négatif en positif .. tant mieux . Je ne sais pas si l'écoute opérera , mais je trouve l'illustration tellement jolie , avec ces deux dames dansantes ...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Guru_Nanak
et jencore , je trouve un article magnifique sur Guru Nanak ici :
http://www.religionspourlapaix.org/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=445
Published by Prune Cherchequoi
12 juillet 2014
6
12
/07
/juillet
/2014
21:14
Srirangam est un faubourg de Trichy ( on dit ça en abrègé pour Tiruchirapalli ) . Je me souvenais d'y avoir logé lors du premier voyage que j'avais fait avec Sona , en 2010 ; dans un de ces hôtels indiens pour pélerins de la classe moyenne , enfin je suppose ; j'avais une toute petite chambre sans fenêtre , peu confortable et très accueillante ; j'avais adoré ce quartier , sans savoir pourquoi . Là , on a logé dans un genre de palace , ou d'hôtel pour business man - j'ai même écrit sur mon carnet avec trois points d'exclamation , qu'on avait négocié la chambre à deux pour 1300 roupies - c'était super luxe , plein de lampes et d'halogènes partout , avec des matelas grand confort , et des douches neuves quasiment en bon état de marche . Mais je regrette presque l'hôtel pour pélerins ... Je ne sais toujours pas pourquoi . En tout cas , j'adore toujours , notamment , ce temple , Jambukeshwara Temple ; nous l'avons visité au coucher du soleil et c'était vraiment magnifique . On passe par une série de portes , c'est de plus en plus joli à mesure qu'on les franchit ; presque au coeur , il y a un endroit où les gens allument des petites lumières - la prière s'exprime pareil partout .
http://en.wikipedia.org/wiki/Jambukeswarar_Temple,_Thiruvanaikaval
Published by Prune Cherchequoi
11 juillet 2014
5
11
/07
/juillet
/2014
19:47
Published by Prune Cherchequoi